闽南语中“粗”字的应用

更新时间:2022-10-05 台湾方言

  “粗”与“幼”、“细”相对,是存意字。“粗”在闽南话中是一个比较常用的字,既用于平常和普通的组词,也有作贬意词。

闽南语中“粗”字的应用

  日常生活所用的。穿着都是些普通的、低档的便服叫“粗颂”、“粗衫裤”;一般的饭菜,基本上能吃饱的叫“粗食”、“粗饱”;所办的宴席菜谱大众化的叫“粗桌”;盐声直接暴晒出来的盐叫“粗盐”;颗粒状的味精叫“粗花味素粉”,毛竹、稻草为原料所生产最普通的用纸叫“粗纸”;日常的、低价值的货物叫“粗俗物”;因而“粗用”;简单的与客人用餐叫“粗茶便饭”;依靠自己耕作的而自食其力叫“粗作粗食”。

  劳动生产所用的。从事重活、重工和艰苦的差事叫“粗工”、“粗重工”、“粗工课”、“粗头路”、“粗穑路”;用作挑粪便大肥的叫“粗桶”,打好粪便肥料后挑到田园的叫“担粗”,下地施肥叫“沃粗”;产品的毛坯叫“粗坯”,初步的加工叫“粗加工”;稻谷辗米脱出的外壳再加工叫“粗糠”;初懂且略会而所做工的工或制出的东西大体上过得去叫“粗平直”。

  人体技能所用的。反映这个人高大强壮有劲叫“粗大”、“粗勇”、粗壮“;反映人的体态叫粗枝大骨”、“粗眉大目”、“大汉粗粕”;反映人的技能叫“粗工幼穑。

  组成形容词及其他言语的。形容毛糙又不精细叫“粗爬爬”、“粗筢筢”、“粗粒粒“;形容容貌不扬叫“粗霸霸”、“粗逼逼”,用指骂人的叫“詈粗喙”、“粗喙野斗”、“粗喙粗舌”;用于成语的有粗心大意叫“粗心粗肝”,粗枝大叶“粗枝大箬”,毛手毛脚叫“举动粗鲁”。

  来源 :厦门晚报 作者:姚景良这篇有关于闽南语中“粗”字的应用的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

查看更多
【闽南语中“粗”字的应用】相关文章
掌乐学专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://m.zhanglexue.com/fangyan_1673/
大家都在看
台湾方言推荐
热门台湾方言推荐