粤语形容偏僻的地方的词汇

更新时间:2024-03-29 07:25:33 广东方言

  粤词解析-"山旮旯"

粤语形容偏僻的地方的词汇

  山旮旯(ka1 la1):很偏僻的地方,天涯海角无人到的荒野。

  例:任你匿喺山旮旯,我都会揾你出嚟报仇。

  呢度咩地方嚟嘅?难为你山旮旯都揾到。

  来源:

  卡喇是粤音的音译,本来的字是旮旯,音相若(旮ka,旯la)。“旮旯”是北京方言,指角落,如墙旮旯。北方方言流入粤语,融入常用语中,大家把正字忘记,但保留了原意。这种情况,反应出南北融合,例如:广府话“ko now ye”实是“可怒也”北京话的粤音。不准确,但很生动。

  这篇有关于粤语形容偏僻的地方的词汇的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

查看更多
【粤语形容偏僻的地方的词汇】相关文章
掌乐学专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://m.zhanglexue.com/fangyan_863/
上一篇: 天津笑话接龙
大家都在看
广东方言推荐
热门广东方言推荐