问题标题：
【英语翻译Andwhilebreaksarefrequentlynecessarytogetthecreativejuicesflowing,inthisjust-in-timeeconomyoflongsupplychainsand24-7operations,procrastinationisanoverwhelmingeconomicnegative.这句前面内容大概是讲公司】
问题描述：
英语翻译
Andwhilebreaksarefrequentlynecessarytogetthecreativejuicesflowing,inthisjust-in-timeeconomyoflongsupplychainsand24-7operations,procrastinationisanoverwhelmingeconomicnegative.
这句前面内容大概是讲公司里的procrastination（拖延）的.句子里的【juicesflowing】【24-7operations】【negative】觉得难翻译……
不要用网页的翻译--.--
==还有【just-in-timeeconomy】
更新时间:2024-04-28 11:05:43
聂赞坎回答：
24-7就是全日制的意思,24指24小时,7指7天
negative指不好的现象
林明星回答：
谢谢你！那juicesflowing呢？
聂赞坎回答：
啊，我觉得这个应该是指创造力，那个juicesflowing就是指…………这么说吧就是指让你灵感的源泉冒出来/洒出来/溢出来嗯对的，因为艺术的创造就叫artisticjuice所以juice其实是指创造力哟~~
查看更多
